<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>GPUpdate.net</title>
    <link>http://www.gpupdate.net/zh/</link>
    <description>GPUpdate.net - Every day updated %sitename% news! (For %sitename% news, results, photos and more!)</description>
    <pubDate>Mon, 05 Feb 2007 15:34:10 +0100</pubDate>
    <image>
      <title>GPUpdate.net</title>
      <width>120</width>
      <height>35</height>
      <link>http://www.gpupdate.net/zh/</link>
      <url>http://images.f1racing.net/if/rss/zh.jpg</url>
    </image>
    <item>
      <title>本周瓦伦西亚试车结束 汉密尔顿最终日排名第一</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/02/03/141083/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/02/03/141083/</link>
      <pubDate>Sat, 03 Feb 2007 06:22:00 +0100</pubDate>
      <description>周五，在西班牙的瓦伦西亚各支车队进行了本周为期四天的最后一天试车工作，接过刘易斯·汉密尔顿做出了当天的单圈最好成绩。总共有六支车队进行了当天的试车，第一位的汉密尔顿完成112圈，最好成绩为1分11秒119。法拉利的吉米·雷克南落后0.7秒，排在第二。</description>
    </item>
    <item>
      <title>阿隆索瓦伦西亚试车成绩最佳 西班牙人满意新车可靠性</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/02/02/140952/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/02/02/140952/</link>
      <pubDate>Fri, 02 Feb 2007 02:41:00 +0100</pubDate>
      <description>到现在为止，迈凯轮车手费尔南多·阿隆索可以说是在瓦伦西亚单圈成绩最好的车手。这位西班牙车手驾驶迈凯轮的新车MP4-22，顺利的完成了在里卡多赛道的试车。尽管阿隆索认为他的单圈最好成绩并不是那么的重要，但他还是很满意新车的可靠性。</description>
    </item>
    <item>
      <title>纽维预测迈凯轮重现辉煌 阿隆索将助车队一臂之力</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/28/139630/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/28/139630/</link>
      <pubDate>Sun, 28 Jan 2007 04:00:00 +0100</pubDate>
      <description>前迈凯轮车队的技术总监埃德里安·纽维表示，尽管他已经离开了车队，但是到了2007赛季迈凯轮会重新恢复状态，成为各队追赶的目标。目前效力于红牛车队的纽维表示，阿隆索会助迈凯轮一臂之力。</description>
    </item>
    <item>
      <title>瓦伦西亚降雨不止 迈凯轮无奈取消试车</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/27/139620/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/27/139620/</link>
      <pubDate>Sat, 27 Jan 2007 05:22:00 +0100</pubDate>
      <description>周五，由于瓦伦西亚的大雨，迈凯轮车队决定取消当天的试车。在大雨的情况下，车队没办法完成预订的研发计划。</description>
    </item>
    <item>
      <title>迈凯轮瓦伦西亚试车 汉密尔顿发生严重事故</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/26/139483/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/26/139483/</link>
      <pubDate>Fri, 26 Jan 2007 03:39:00 +0100</pubDate>
      <description>周四，迈凯轮车手刘易斯·汉密尔顿在瓦伦西亚进行试车的过程中发生了严重的事故。所幸的是，汉密尔顿得以毫发无伤的从损毁的MP4-22中出来。他的队友费尔南多·阿隆索继续在瓦伦西亚的试车。</description>
    </item>
    <item>
      <title>迈凯轮定下“断酒”禁令  卧薪尝胆全力迎战新赛季</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/22/139059/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/22/139059/</link>
      <pubDate>Mon, 22 Jan 2007 05:00:00 +0100</pubDate>
      <description>迈凯轮车队老板丹尼斯向车队车手阿隆索和汉密尔顿颁布了新赛季禁酒的命令。但是他们被允许在获得分站赛冠军后可以畅饮胜利的香槟。</description>
    </item>
    <item>
      <title>电影界关注一级方程式 大荧幕重现迈凯轮创始人生平</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/21/139017/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/21/139017/</link>
      <pubDate>Sun, 21 Jan 2007 01:27:00 +0100</pubDate>
      <description>有消息报道，一部讲述布鲁斯·迈凯轮的影片将会进行拍摄。在本周末的A1大奖赛新西兰站比赛上，迈凯轮的遗孀和女儿们在政府大臣简·安德顿、艾默森·费蒂帕尔迪，杰克·布拉海姆爵士和几位前任迈凯轮主管的陪同下宣布了这一消息。</description>
    </item>
    <item>
      <title>阿隆索初次体验MP4-22 直言驾驶新车感觉很舒适</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/18/138739/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/18/138739/</link>
      <pubDate>Thu, 18 Jan 2007 07:50:00 +0100</pubDate>
      <description>昨天上午，在西班牙的瓦伦西亚赛道，由车手费尔南多·阿隆索测试了迈凯轮车队2007赛季的新车MP4-22。昨天的试车计划主要围绕电子仪器的校对，以及观测引擎的反映图，下个星期车队才会在瓦伦西亚赛道进行新赛季的备战工作。 </description>
    </item>
    <item>
      <title>FedEx加盟迈凯轮车队 强强联合冲击新赛季冠军</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/18/138672/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/18/138672/</link>
      <pubDate>Thu, 18 Jan 2007 00:32:00 +0100</pubDate>
      <description>全球著名快递公司FedEx昨天宣布和沃达丰迈凯轮车队签下了长久的赞助合作和约。FedEx将成为迈凯轮车队重要的后方支持伙伴。这次的合作把世界上最大的快递公司和F1历史上最成功车队之一的迈凯轮车队联系在了一起。 </description>
    </item>
    <item>
      <title>GP2霸主挑战F1双冠王 2007赛季究竟谁是真王者</title>
      <guid isPermaLink="true">http://www.f1racing.net/zh//2007/01/17/138571/</guid>
      <link>http://www.f1racing.net/zh//2007/01/17/138571/</link>
      <pubDate>Wed, 17 Jan 2007 00:30:00 +0100</pubDate>
      <description>在迈凯轮新车MP4-22的发布会上，车队新赛季的两位车手费尔南多·阿隆索以及刘易斯·汉密尔顿各自表达了对彼此的倾慕之情。两届世界冠军阿隆索真诚的希望汉密尔顿的加盟，能够给车队注入新的活力，充分展示出车队的潜力。 </description>
    </item>
  </channel>
</rss>
